Dum Dum Diddle

ABBA

Dum Dum Diddle

I can hear how you work, practising hard
Playing night and day, woah-oh
And it sounds better now
Yes, you improve every time you play, woah-oh
But it's bad
You're so sad
And you're only smiling
When you play your violin

But I think you don't know that I exist
I'm the quiet kind, woah-oh
From the day when I first listened to you
You've been on my mind, woah-oh
You don't care
It's not fair
And you're only smiling
When you play your violin

Dum-dum-diddle, to be your fiddle
To be so near you and not just hear you
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
I think then maybe you'd see me, baby
You'd be mine
And we'd be together all the time
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
To be so near you and not just hear you
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
I think then maybe you'd see me, baby
You'd be mine
And we'd be together all the time
Wish I was, dum-dum-diddle, your darling fiddle

Eu posso ouvir como você trabalha sempre dando seu melhor
Tocando noite e dia
E parece melhor agora
Sim, você melhora toda vez que você toca
Uma sensação ruim
Porque está tão triste?
E você fica sorrindo
Quando tocando seu violino

Dum dum diddle, quero ser seu violino
Estar bem próximo de você e não apenas te ouvir
Dum dum diddle, quero ser seu violino
Eu penso assim que talvez, você olharia para mim, meu bem
Quero você do meu lado
Estaremos juntos o dia todo
Quisera eu fosse, dum dum diddle, quero ser seu querido violino

Mas acho que você não sabe que eu gosto de você
Eu sou o tipo que não insisto
De dia quando eu primeiro ouvi você tocar
Você tem um espaço especial na minha mente
Mas você nem me olha
Isso é uma injustiça!
E você está só sorrindo
Quando toca seu violino

Dum dum diddle, quero ser seu violino
Estar bem próximo de você e não apenas te ouvir
Dum dum diddle, quero ser seu violino
Eu penso assim que talvez, você olharia para mim, meu bem
Você e meu
E estaremos juntos o dia todo
Quisera eu fosse, dum dum diddle, ser seu querido violino
Estar bem próximo de você e não apenas te ouvir
Dum dum diddle, quero ser seu violino
Eu penso assim que talvez, você olharia para mim, meu bem
Você seria meu
E estaríamos juntos o tempo todo
Quisera eu fosse, dum dum diddle, seu querido violino