Mesmo que descubra que não pode mais voltar
Quando percebeu, já estava me evitando
Ah, um garoto conheceu uma garota ou um garoto conheceu um sonho
Ao abrir a porta que deveria ficar fechada

Ei, isso significa que o verão começou

Isso é dramático-tico, e parece que não vai acabar; não quero desejar que acabe
Somente seu sorriso radiante me trouxe um flashback enquanto procuro pelo verão
Parece que o verão desse instante vai continuar eternamente
Ah, apenas tem que esquentar mais... quero que esquente mais

Ah, um garoto conheceu uma garota ou um garoto conheceu um sonho
Será que daqui a algum tempo eu ainda me lembrarei
De tudo que aconteceu no verão desse ano?

Isso é dramático-tico, e parece que não vai acabar; não quero desejar que acabe
Não importa onde nós dois estejamos, será verão
Parece que o verão desse instante vai continuar eternamente
Ah, apenas tem que esquentar mais... quero que esquente mais

A forte chuva de verão irá te acordar
Com o cabelo bagunçado, não vai conseguir evitar colidir com as pessoas porque vai começar a correr
Você não pode mais voltar

Isso é dramático-tico, e parece que não vai acabar; não quero desejar que acabe
Obrigado, flashback inesquecível de nossos sorrisos durante o verão
O tempo passa, tic-tac, e parece que não vai parar, assim como nossas lágrimas
Não importa onde nós dois estivemos, pois são somente lembranças agora
Parece que nos reencontraremos nesse drama único
Ah, apenas tem que esquentar mais... seria bom se esquentasse mais um pouco