Just Remember I Love You

Firefall

Basta Lembrar Que Eu Te Amo

When it all goes crazy and the thrill is gone
The days get rainy and the nights get long
When you get that feeling you were born to lose
Starin' at your ceiling, thinkin' of your blues
When there's so much trouble that you wanna cry
The world has crumbled and you don't know why
When your hopes are fading and they can't be found
Dreams have left you waiting, friends have let you down

Just remember I love you
And it'll be all right
Just remember I love you
More than I can say
Maybe then your blues will fade away
When you need a lover and you're down so low
You start to wonder but you never know

When it feels like sorrow is your only friend
Knowing that tomorrow you'll feel this way again
When the blues come callin' at the break of dawn
Rain keeps fallin' but the rainbow's gone
When you feel like cryin' but the tears won't come
When your dreams are dyin', when you're on the run

Quando tudo vai louco e a emoção se foi
Os dias chuvosos e ter as noites longa
Quando você começa a sentir que você nasceu para perder
Olhando para o teto, pensando em sua tristeza
Quando há tantos problemas que você quiser chorar
O mundo ruiu e você não sabe porquê
Quando as esperanças são enfraquecidas e eles não podem ser encontrados
Sonhos têm deixado você esperando amigos ter deixa-lo para baixo

Basta lembrar que eu te amo
E ele vai ficar tudo bem
Basta lembrar que eu te amo
Mais do que posso dizer
Talvez então sua tristeza vai desaparecer
Quando você precisa de um amante e desce tão baixo
Você começa a perguntar, mas nunca se sabe

Quando ele se sente como tristeza é o seu único amigo
Sabendo-se que amanhã você vai se sentir desta forma novamente
Quando a sua tristeza vêm apelando ao romper da aurora
A chuva continua caindo, mas o arco-íris está desaparecido
Quando você sentir vontade de chorar mas as lágrimas não virá
Quando seus sonhos estão a morrer quando você está na corrida