Black Panther

Kendrick Lamar

Pantera Negra

Ainda não temos a cifra desta música.

Wait

King of my city, king of my country, king of my homeland
King of the filthy, king of the fallen, we living again
King of the shooters, looters, boosters, and ghettos poppin'
King of the past, present, future, my ancestors watching
King of the culture, king of the soldiers, king of the bloodshed
King of the wisdom, king of the ocean, king of the respect
King of the otimistic and dreamers that go and get it
King of the winners, district, and geniuses with conviction

King of the fighters, king of the fathers, king of the belated
King of the answer, king of the problem, king of the forsaken
King of the empathy, you resent me, king of remorse
King of my enemies, may they father feed, I rejoice
King of the skyscrapers, dodging haters, broke religion
Nine faces, go against 'em, I erased 'em with precision
I embrace them with collision
Kings did it, king vision, Black Panther, King Kendrick
All hail the king

I dropped a million tears
I know several responsibilities put me here
I don't pedal backwards but I live old-fashioned
The lens that I'm looking through
Won't prescribe me the right glasses, masses are now free
Ashes I'm dumping out, 'bout to spread all 'cross seas
Sisters and brother in unison, not because of me
Because we don't glue with the opposition, we glue with peace
But still'a fuck up your organization if any beef

What do you stand for?
Are you an activist? What are your city plans for?
Are you an accident, are you just in the way?
Your native tongue contradicting what your body language say
Are you a king or you joking, are you a king or you posing?
Are you a king or you smoking bud rocks to keep you open?

Because the king don't cry, king don't die
King don't lie, king give heart, king get by, king don't fall
Kingdom come, when I come, you know why
King, king, king, king
I am T'Challa!

Espere
Rei da minha cidade
Rei do meu país
Rei da minha terra natal
Rei dos imundos
Rei dos mortos, vivemos de novo
Rei dos atiradores, saqueadores, impulsionadores e guetos pulsantes
Rei do passado, presente, futuro, meus antepassados assistindo
Rei da cultura, rei dos soldados, rei do derramamento de sangue
Rei da sabedoria, rei dos oceanos, rei do respeito
Rei dos otimistas e sonhadores que vão e alcançam
Rei dos vencedores, rei do distrito, e gênios com convicção
Rei dos combatentes, rei dos pais, rei dos atrasados
Rei da resposta, rei do problema, rei dos abandonados
Rei da empatia, [?], Rei dos remorso
Rei dos meus inimigos, que eles possam se alimentar e se alegrar
Rei dos arranha-céus, evitando haters, religião quebrada, nove faces
Indo contra minha raça, abraço-os com colisão
Reis fizeram isso, visão de rei, Pantera Negra, rei Kendrick
Todos saudam o rei

Deixei cair um milhão de lágrimas
Eu sei que várias responsabilidades me colocam aqui
Eu não pedalo para trás mas eu vivo no passado
E a lente que eu estou usando não me receita os óculos certos
As missas estão livres agora
As cinzas que eu estou despejando, 'pra espalhar' atravessam todos os mares
Irmãs e irmãos ao uníssono, não por causa de mim
Porque não colamos com a oposição, colamos com a paz
E ainda estou desapontado por sua organização se houver treta
O que você representa
Você é um ativista?
Quais são os planos da sua cidade para
Você é um acidente? Você está a caminho?
Sua língua de agulha contradizendo o que sua linguagem corporal diz
Você é um rei ou você está brincando?
Você é rei ou você está posando?
Você é um rei ou você tá fumando pedras de lua para ficar mais aberto?
Porque o rei não chora
O rei não morre
O rei não mente
O rei dá coração
O rei supera
O rei não falha
O reino que chega
Quando eu venho, você sabe porque
Rei, rei, rei, rei