Tão distante em Yunmeng, os assuntos mundanos parecem nebulosos
Refletindo em Gusu, as ondulações fluem emaranhado seus batimentos
O belo jovem em vestes claras tem um espírito indomável e orgulho
O som da cítara permanece, a música da flauta se espalha

O esplendor de Qinghe trêmula nas pétalas caídas ao redor da alma solitária
O orgulho de Lanling inflama a espada que arde através do caos
Mesmo se você embainhar sua lâmina e se distanciar por meia vida
O revestimento prateado permanece no fim das nuvens enquanto você deriva nos ventos e tempestades
(nos ventos e tempestades)

Um golpe de sua espada derruba demônios traiçoeiros abrindo caminho para o bem comum
Você toca uma música de inquérito pedindo um mundo mais brilhante
Acreditando em você, sempre
Bebo o esplêndido vinho do Sorriso do Imperador
Nosso futuro ainda está longe, nunca invejaremos os outros, enquanto você estiver comigo

O esplendor de Qinghe trêmula nas pétalas caídas ao redor da alma solitária
O orgulho de Lanling inflama a espada que arde através do caos
Mesmo se você embainhar sua lâmina e se distanciar por meia vida
O revestimento prateado permanece no fim das nuvens enquanto você deriva nos ventos e tempestades
(nos ventos e tempestades)

Um golpe de sua espada derruba demônios traiçoeiros abrindo caminho para o bem comum
Você toca uma música de inquérito pedindo um mundo mais brilhante
Acreditando em você, sempre
Bebo o esplêndido vinho do Sorriso do Imperador
Nosso futuro ainda está longe, nunca invejaremos os outros, enquanto você estiver comigo

Um golpe de sua espada derruba demônios traiçoeiros abrindo caminho para o bem comum
Você toca uma música de inquérito pedindo um mundo mais brilhante
(um mundo mais brilhante)
Acreditando em você, sempre
Bebo o esplêndido vinho do Sorriso do Imperador
Nosso futuro ainda está longe, nunca invejaremos os outros, enquanto você estiver comigo