"Você realmente vai continuar a me deixar sozinha assim?"
"Se você continuar mantendo-me na solidão"
"Eu voarei"
"Para um lugar bem longe!"
"Hey, tudo bem para você?"

Por favor, você sabe, não consigo
Eu não consigo mais voltar atrás
Ha! Ha! Ha!
Sempre te esperando, sempre te esperando
Estou miseravelmente te esperando

Shinagawa, Gotanda
Azabu ou Roppongi
Shinjuku shin-okubo
Onde você está brincando?

Meu coração está sempre gritando, mas
Quando na frente dele, finjo que está tudo bem

Apenas sonhar é muito simples, quero respostas de todo o seu corpo
Promessas verbais não são bem vindas
Faça esse lugar fácil para mim viver

Uma menina brilhante
Vou bater minhas asas
Um menino hesitante, não se arrependa depois
Vou segurar na glória quando estiver em apuros

Por favor, me salve! Estou muito frágil e
Sinto como se quisesse chorar
Ha! Ha! Ha!
Não consigo dizer meus verdadeiros sentimento
Um silencioso rouxinol
(Reina) Ah uh!
Osaka, Nagoya
Sapporo, Hakata
Hiroshima, Sendai
Você está no Japão?

Sei que as vezes você é bom para mim
Onde está a base de sua força?

Se eu desistir, a minha derrota será aceita
Mas isso é a única coisa que eu não posso fazer
Não vou ser engolida pela minha dor
Tenho que ficar firme aqui

Uma menina brilhante
Eu vou bater minhas asas
Um menino hesitante, não se arrependa depois
Eu vou aprender a realidade dos meus inimigos?

"Você realmente vai continuar a me deixar sozinha assim?"
"Eu voarei"
"Para um lugar bem longe!"
"Hey, tudo bem para você?

Uma menina brilhante
Vou bater minhas asas
Um menino hesitante, não se arrependa depois

Uma menina brilhante
Vou bater minhas asas
Um menino hesitante, não se arrependa depois
Vou segurar na glória quando estiver em apuros