The Samurai in Autumn

It's not as easy as it was
or as difficult as it could be
for the Samurai in autumn

It's not as easy as it was
or as difficult as it could be
for the Samurai in autumn