Eyes On You

Sara Bareilles

Olhos Em Você

Tandy with the good hand, stutters when she's speaking
Johnny drives a big rig, johnny's not sleeping
Sweet geraldine turned 80 in the spring
But her nerves won't quit, she worries about everything
Sara's on a work trip crying at a hotel
Jessie's doing backflips, molly's doing so well
Joey's got a new girl, emily moved away
And the world's on fire
The whole time we're trying to put out the flame

Life, it gets louder now
Can't stop it, won't slow down
Lost in this, all I can do
Is keep my eyes on you

I know the world turns around
I know the lights are gonna go out
But until they do, I've got nothing to lose
I keep my eyes on you, I
I keep my eyes oh you

Tommy took a freefall, didn't pull the ripcord
Gathered at the funeral, everybody looked bored
Amanda had a baby, katie, she lost a few
And when the smoke gets thick
I can't help it but hear tick, tick, boom

Life, it gets louder now
Can't stop it, won't slow down
Lost in this, all I can do
Is keep my eyes on you

I know the world turns around
I know the light's gonna go out
But until they do, I've got nothing to lose
I keep my eyes on you

I keep my eyes on the horizon
I keep my eyes on the horizon
I keep my eyes on the horizon (I)
I keep my eyes on the horizon
I keep my eyes on the horizon
I keep my eyes on the horizon

I know the world turns around
I know the lights are gonna go out
But until they do, I've got nothing to lose
I've got nothing to lose
I keep my eyes on you
I keep my eyes on you, I
I keep my eyes on you
I keep my eyes on you

A habilidosa Tandy, gagueja quando está falando
Johnny dirige uma grande carreta, Johnny não está dormindo
A gentil Geraldine completou 80 anos na primavera
Mas seus nervos não param, ela se preocupa com tudo
Sara está em uma viagem de trabalho chorando em um hotel
Jessie está dando saltos mortais, molly está se saindo bem
Joey tem uma nova namorada, Emily afastou-se
E o mundo está pegando fogo
O tempo todo estamos tentando apagar a chama

Vida, está mais barulhenta
Não vai parar, não irá ficar mais devagar
Perdido nisso, tudo o que posso fazer
É manter meus olhos em você

Eu sei que o mundo dá voltas
Eu sei que as luzes vão se apagar
Mas até elas não terem se apagado, não tenho nada a perder
Eu mantenho meus olhos em você
Eu mantenho meus olhos em você

Tommy caiu em queda livre, não puxou a corda de abertura
Reunidos no funeral, todos pareciam entediados
Amanda teve um bebê, katie, perdeu alguns
E quando a fumaça fica densa
Eu não posso evitar, a não ser ouvir o tick, tick, boom

Vida, está mais barulhenta
Não vai parar, não irá ficar mais devagar
Perdido nisso, tudo que posso fazer
É manter meus olhos em você

Eu sei que o mundo dá voltas
Eu sei que as luzes vão se apagar
Mas até elas não terem, não tenho nada a perder
Eu mantenho meus olhos em você

Eu mantenho meus olhos no horizonte
Eu mantenho meus olhos no horizonte
Eu mantenho meus olhos no horizonte (eu)
Eu mantenho meus olhos no horizonte
Eu mantenho meus olhos no horizonte
Eu mantenho meus olhos no horizonte

Eu sei que o mundo dá voltas
Eu sei que as luzes vão se apagar
Mas até elas não terem se apagado, não tenho nada a perder
Não tenho nada a perder
Eu mantenho meus olhos em você
Eu mantenho meus olhos em você
Eu mantenho meus olhos em você
Eu mantenho meus olhos em você