Apaixonada, apaixonada, estou amando aquele garoto
Seu coração, seu coração se apaixonará por mim
Talvez hoje, ou no máximo até amanhã à noite
Você será 100% meu garoto

Querido, oh, você será meu noivo, não é?
Querido, oh, já estou sentindo saudades do meu amor

Querido, xa, xa, xa, oh, meu amor de Xangai
Ainda iremos nos reencontrar
Querido, xa, xa, xa, o que está acontecendo?
Sempre me fazendo chorar

Xa, xa, xa, meu coração continua
Batendo por você
Querido, xa, xa, xa, o que está acontecendo?
Uma pessoa tão valiosa

Preciso pegar um avião para estar com você
Porém não é algo tão simples, isso me faz chorar
Quero cruzar o Rio Yangtzé, mas não tenho dinheiro
Isso é tão difícil

Querido, oh, você será meu noivo, não é?
Querido, oh, já estou sentindo saudades do meu amor

Querido, xa, xa, xa, oh, meu amor de Xangai
Ainda iremos nos reencontrar
Querido, xa, xa, xa, o que está acontecendo?
Sempre me fazendo chorar

Xa, xa, xa, meu coração continua
Batendo por você
Querido, xa, xa, xa, o que está acontecendo?
Uma pessoa tão valiosa

Ei, você que leva um terno, garoto de Xangai
Porque não consigo te ver quando abro os olhos?
Você é responsável por despertar este sentimento
Você é o amor que senti pela primeira vez
Isso pode ser um sonho, mas serei sua

Não importa o quanto sinto saudades, é tão difícil
O que devo fazer? Acho que tenho que te esquecer
Apesar de ter me esforçado, esquecê-lo não é tão fácil
Eu ainda te vejo, sempre aparecendo nos meus sonhos

Xa, xa, xa, oh, meu amor de Xangai
Ainda iremos nos reencontrar
Querido, xa, xa, xa, o que está acontecendo?
Sempre me fazendo chorar
Xa, xa, xa, meu coração continua
Batendo por você
Querido, xa, xa, xa, o que está acontecendo?
Uma pessoa tão valiosa