i swallow the misty fate
sekainohate ga watashi o yobu nonara
Crossed ache
(Ou est notre monde)

Cry on heart, cry on world
Nobody but you save it
Cry on heart, cry on world
Gotta swear your faith

negainara tadayotte
yamiyo no fuchi ni tatsu yō ni okufukaku
monochrome (monokuro) ga hikisaka rete nanatsu no iro karamiatte ku

fukakai nijimi yuku jiyū (i look for a wish)
tesaguri no mama watashi wa susumu
kodama suru mezame (mezame) no oto

I swallow the misty fate
sekainohate ni
kizuato sagashite mata hikari ga kōsa (kasa) naru

I go face the dusty gate
hane no nai tsubasa de tōi ashita e mukau
(La magie, le epee, le pouvoir)
Crossed ache

Cry over, fly solver
Nobody but you save it
Cry over, fly solver
Gotta swear your faith

mada shiranu kanata ni wa
imada shiranu mizu ga ochite kiete yuku
aitai to koe karashita
tsuranari yuku toki no sukima de

fukashigi tayutau chikara to (i just need to know)
kuchibiru kara koboreta mono wa
inori ni nita kibō no uta (uta)

Blowin' off divided ground
sekai wa hateru
soredemo sono toki made hikari wa furuete

arashi no yōna kurushimi to yorokobi
koeta saki ni yureta
(La joie, souffrir, l'avenir)
Who's sin？

inochi ga (wa na na) ite mawari dasu
odoru odoru shukusai ga hajimaru

I swallow the misty fate
Sekainohate ni
Kizuato sagashite mata hikari ga kasanaru

I go face the dusty gate
hane no nai tsubasa de tōi ashita e mukau
(La magie, le epee, le pouvoir)
Crossed ache

Cry on heart, cry on world
Nobody but you save it
Cry on heart, cry on world
Gotta swear your faith