As milhares de histórias que eu abarrotei dentro de meu bolso.
O que devo contar hoje; Estou sob o céu noturno.
Como sua cidade está perto, os sons desaparecem
Após virar aquela esquina, eu estou quase lá.

Porque você ri, eu rio também. Tudo vai ficar bem, não chore mais.

As memórias cintilantes, por mais brilhantes que sejam, elas se tornam tristes.
É por isso que eu irei pegar aquela estrela cadente e dá-la a você.

Tão perto para vê-lo, e tão distante para tocá-lo.
As coisas importantes são sempre assim.
As pequenas vanglórias e as desculpas deslavadas,
Eu as amassei e as joguei no mar.

Mesmo quando o azul se tornar vermelho, não deixe esses pensamentos se transformarem em mentiras.

Não importa onde você está neste extenso mundo, eu o encontrarei.
Por favor, perdoe o mentiroso que sou, que canta esses contos de fadas para você

Os raios da lua que estão oscilando, as duas sombras se alinham
Você sabia de tudo, e acenou com sua cabeça e riu para mim
O que eu possivelmente posso fazer para uma pessoa como você

As memórias cintilantes, por mais brilhantes que sejam, elas se tornam tristes.
É por isso que eu irei pegar aquela estrela cadente e dá-la a você.

Não importa onde você está neste extenso mundo, eu o encontrarei.
Por favor, acredite neste eu que está na sua frente, que canta estes contos de fada para você.