Mama Call

Manu Chao

Chamada da Mãe

Tonight, tonight
It's a long, long night
Tonight, tonight
It's a long, long night

Can't you hear me, mama call?
Can't you hear me crawling?
Can't you hear me, mama call?
Can't you hear me trying?
Can't you hear me when I call?
I'm a long way from sight

Tonight, tonight
It's a long, long night
Tonight, tonight
It's a long, long night

Can't you see me, baby fly?
Can't you see me falling?
Can't you hear me when I call?
Can't you see me fall?
(Y se acabó
Y se acabó
Y se acabó
Se acabó, se acabó)
Can't you hear me, mama call?
Can't you hear me, mama call?
(Y se acabó
Y se acabó
Y se acabó
Se acabó, se acabó)

Tonight, tonight
It's a long, long night
Tonight, tonight
It's a long, long night

Can't you hear me, mama call?
Can't you hear me crawling?
Can't you hear me when I call?
Can't you see me fall?
(Y se acabó)
Can't you hear me, mama call? (Y se acabó, se acabó)
Can't you hear me, mama call? (Se acabó, se acabó, se acabó)
Can't you hear me, mama call? (Y se acabó, se acabó)
(Se acabó, se acabó, se acabó)

Me hielo, la habitación (Se acabó, se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
No tengo calefacción (Se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
Can't get no satisfaction (Se acabó, se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
So me bajo pa' la calle (Y se acabó)
(It's a long, long night) (Se acabó)
Can't you hear me, mama call? (Se acabó, se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
Can't you hear me crawling (Se acabó)
(It's a long, long night)
Can't you hear me, mama call? (Se acabó, se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
Can't you hear me falling? (Se acabó)
(It's a long, long night)
Can't you hear me, mama call? (Se acabó)
(It's a long, long night)
Can't you hear me falling? (Se acabó, se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
I'm a long way from home (Se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
I'm a long way from sight (Se acabó, se acabó, se acabó)
(It's a long, long night)
Can't you hear me, mama call?
(It's a long, long night)
I'm a long way from home
I'm a long way from home
Can't you hear me, mama call?
Can't you hear me, mama call?

Hoje à noite, hoje à noite
É uma longa, longa noite
Hoje à noite, hoje à noite
É uma longa, longa noite

Você não pode me ouvir, mamãe chama?
Você não pode me ouvir rastejando?
Você não pode me ouvir, mamãe chama?
Você não pode me ouvir tentando?
Você não pode me ouvir quando eu chamo?
Estou muito longe da vista

Hoje à noite, hoje à noite
É uma longa, longa noite
Hoje à noite, hoje à noite
É uma longa, longa noite

Você não pode me ver, baby fly?
Você não pode me ver caindo?
Você não pode me ouvir quando eu chamo?
Você não pode me ver cair?
(Acabou)
(Acabou)
(Acabou)
(Acabou, acabou)
Você não pode me ouvir, mamãe chama?
Você não pode me ouvir, mamãe chama?
(Acabou)
(Acabou)
(Acabou)
(Acabou, acabou)

Hoje à noite, hoje à noite
É uma longa, longa noite
Hoje à noite, hoje à noite
É uma longa, longa noite

Você não pode me ouvir, mamãe chama?
Você não pode me ouvir rastejando?
Você não pode me ouvir quando eu chamo?
Você não pode me ver cair?
(Acabou)
Você não pode me ouvir, mamãe chama? (acabou, acabou)
Você não pode me ouvir, mamãe chama? (acabou, acabou, acabou)
Você não pode me ouvir, mamãe chama? (acabou, acabou)
(Acabou, acabou, acabou)

Eu congelo, o quarto (acabou, acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
No tengo calefação (acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
Não consigo satisfação (acabou, acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
Só me bajo pa' la calle (acabou)
(É uma longa, longa noite) (acabou)
Você não pode me ouvir, mamãe chama? (acabou, acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
Você não pode me ouvir rastejando (acabou)
(É uma longa, longa noite)
Você não pode me ouvir, mamãe chama? (acabou, acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
Você não pode me ouvir caindo? (acabou)
(É uma longa, longa noite)
Você não pode me ouvir, mamãe chama? (acabou)
(É uma longa, longa noite)
Você não pode me ouvir caindo? (acabou, acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
Estou muito longe de casa (acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
Estou longe da vista (acabou, acabou, acabou)
(É uma longa, longa noite)
Você não pode me ouvir, mamãe chama?
(É uma longa, longa noite)
Estou muito longe de casa
Estou muito longe de casa
Você não pode me ouvir, mamãe chama?
Você não pode me ouvir, mamãe chama?