Dear Friends

One Piece

Queridos Amigos

Ainda não temos a cifra desta música.

まいにちひがしずむまで
トロマミレになりながら
むじゃきにすごしたひびもすてがたいけれど
ゆめみるぼくがいてもそれはそれでぼくだから
ジグソーパズルみたいに
はまってなくていい
だれかのYESがきみにとって
NOであるのとおなじように
いつだってじゆうなはずだから
あしたかぜがとおりぬけたときに
パズルがかけていたとしても
だれもそれをせめたりしないよ

あのひゆめみたぼくらは
まちがいじゃないとしんじて
あらくうねるうなばらをわたってゆける
きみのむねのいたみだって
ぼくらはしっているから
もしもきみがこのふねをおりて
ちがうせかいにいたとしてもさいごにはきっとわらえるよ

いまでもぼくらはゆめをみているよ
たくされたそのおもいものせて

あれたこのうなばらをいたみとたたかってきょうもゆく
やくそくがうそにならないように
そしていつか
ぼくらのふねをおりたちがうせかいにいるきみに
かんせいしたパズルをとどけよう

Todos os dias, até que o sol se põe
Torne-se coberto de lama, enquanto procura
Difícil desvendar, mas também passou inocentemente descartado
Porque é assim que eu posso ter o meu sonho
Você não tem que gostar de um quebra-cabeça
Tão viciado à imbecilidade
Assim como é para alguém
Que você seja sim.
Porque deve sempre libertar
Amanhã, quando o vento passar
Mesmo que o quebra-cabeça está faltando
Eu não os culpo nem a ninguém

Naquele dia, havíamos sonhado
Eu não acredito que foi um erro
Atravessar o oceano circulante descontroladamente
Mesmo a dor em seu coração
Eu, nós, porque eles sabem
Se você sair deste navio seja mesmo em um mundo diferente
Eu vou com certeza rir no final

Nós estamos apenas sonhando
Coloque o pensamento que lhe foi confiado

Hoje lutando contra a dor esta áspera profunda
Então, para não mentir promessa
Você está em um mundo diferente e um dia que
Saímos do barco
Para entregar um quebra-cabeça concluído