Send Me a Postcard

Shocking Blue

Mande-me Um Cartão Postal

Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Here, here I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.
I can't take the lonely night,
I need someone I can turn to.
Look out the day I see a little sign,
I want to know if you're all mine (?).
Yeah, oh please don't let me down.
There ain't no lover like me in town.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.
Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Yeah, here I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.

Antes que a solidão quebre meu coração,
Mande-me um cartão postal querido.
Como posso fazer você entender?
Eu quero ser uma mulher.
Aqui, aqui estou esperando por um pequeno sinal,
Aguardando até o fim do tempo.
Mande-me um cartão postal querido.
Mande-me um cartão postal agora.
Mande-me um cartão postal querido.
Mande-me um cartão postal agora.
Eu não posso tomar a noite solitária,
Eu preciso de alguém que eu possa recorrer.
Olhar o dia pra ver um pequeno sinal,
Eu quero saber se você é todo meu.
Sim, oh por favor não me decepcione.
Não há nenhuma amante como eu na cidade.
Mande-me um cartão postal querido.
Mande-me um cartão postal agora.
Mande-me um cartão postal querido.
Mande-me um cartão postal agora.
Antes que a solidão quebre meu coração,
Envie-me um cartão postal querido.
Como posso fazer você entender?
Eu quero ser uma mulher.
Aqui, aqui estou esperando por um pequeno sinal,
Aguardando até o fim do tempo.
Mande-me um cartão postal querido.
Mande-me um cartão postal agora.
Mande-me um cartão postal querido.
Mande-me um cartão postal agora.