Seeru wo oroshi nagasa rete iku
Mimi ni uchiyoseru zawameki tooku ni kikinagara
Hikari no naka de mabuta tojireba
Taiyou ga kaku nijiiro no sekai ga mawaru

Hiza o haapaasu bizaaru suberi ochite
Utouto shite iru

É vida tão boa
Vento e sol e ondas mansas
Que brilham nas asas da minha canção de amor

É vida tão larga
Luz e color
Minha saudade se perde além do horizonte do mar

Kobaruto no nami yaketa suhada wo
Kisoi aeba otokotachi no shisen ga mabushii
Nodo wo uruoshita tsumetai perie
Senaka ni abiru

É vida tão boa
Vento e sol e ondas mansas
Que brilham nas asas da minha canção de amor

É vida tão larga
Luz e color
Minha saudade se perde além do horizonte do mar