Midnight In Montgomery

Alan Jackson

Meia-noite em Montgomery

Midnight in Montgomery, silver eagle, lonely road
I was on my way to Mobile for a big New Year's Eve show
I stopped for just a minute to see a friend outside of town
Put my collar up, I found his name, and felt the wind die down
And a drunk man in a cowboy hat took me by surprise
Wearing shiny boots, a Nudi suit and haunting haunted eyes
He said 'Friend it's good to see you, it's nice to know youcare
Then the wind picked up and he was gone
Was he ever really there

'Cause it's midnight in Montgomery
Just hear that whippoorwill
See the stars light up the purple sky
Feel that lonesome chill
When the wind is right, you'll hear his songs
Smell whiskey in the air
Midnight in Montgomery
He's always singing there

I climbed back on my eagle
Took one last look around
Through red tail lights
The shadow moved slow across the ground
And off somewhere a midnight train is slowly passing by
I could hear that whistle moaning
I'm so lonesome I could cry

'Cause it's midnight in Montgomery
Just hear that whippoorwill
See the stars light up the purple sky
Feel that lonesome chill
'Cause when the wind it's right, you'll hear his songs
Smell whiskey in the air
Midnight in Montgomery
He's always singing there
He's always singing there
Hank's always singing there

Meia-noite em Montgomery, águia prateada, estrada solitária
Eu estava no meu caminho para Mobile para um grande show de Ano Novo
Eu parei por um minuto para ver um amigo fora da cidade
Eu puxei minha gola para cima, encontrei seu nome, e senti o vento diminuir
E um homem bêbado em um chapéu de cowboy me tocou de surpresa
Vestindo botas brilhantes, um terno Nudi e assombrosos, assombrosos ohos
Ele disse: Amigo é bom ver você, é legal saber que você se importa
Então o vento soprou e ele tinha ido
Será que alguma vez ele esteve lá?

Porque é meia-noite em Montgomery
Apenas escute aquele pobre chicote
Veja as estrelas iluminando o céu escuro
Sinta aquele arrepio solitário
Quando vento bater certo, você ouvirá as canções dele
Cheiro de whisky no ar
Meia-noite em Montgomery
Ele sempre está cantando lá

Eu subi de volta na minha águia
Dei uma última olhada ao redor
Através das luzes vermelhas
A sombra se moveu devagar cruzando a terra
E em algum lugar um trem da meia-noite estava passando devagar
Eu podia ouvir aquele assobio lamentando
Eu estava tão sozinho eu podia chorar

Porque é meia-noite em Montgomery
Apenas escute aquele pobre chicote
Veja as estrelas iluminando o céu escuro
Sinta aquele arrepio solitário
Quando vento está reto, você ouvirá as canções dele
Cheiro de whisky no ar
Meia-noite em Montgomery
Ele sempre está cantando lá
Ele sempre está cantando lá
Hank sempre está cantando lá