Give You Nothing

Bad Religion

Te Dou Nada

Hey, everybody's looking but they never can see,
All the angst, corruption and the dishonesty.
Think about the times and places you've never known,
You're a man-swarm atom and yet you're alone,
So I give you me, I give you nothing!
I give you me, I give you nothing!
So you got a place that you can call all your own,
But you make a habit of carrying the stone.
Look around and ask someone if you are alive,
You're a sidewalk cipher speaking prionic jive,
So I give you me, I give you nothing!
I give you me, I give you nothing!
Respectable, despicable, it seems all the same.
Now we realize that we have nothing to say.
If your reserve is weak, audacity complete.
Ask yourself again, "Do I deserve much from them?" No!
Hey, everybody's looking but they never can see,
All the angst, corruption and the dishonesty.
Look around and ask someone if you are alive,
You're a sidewalk cipher speaking prionic jive,
So I give you me, I give you nothing!
I said I give you me, I give you nothing!

Ei, todos estão olhando mas eles nunca conseguem ver,
Toda a angústia, corrupção e a desonestidade.
Penso sobre os tempos e lugares que você nunca conheceu,
Você é um "enxame-humano" de átomos e ainda você está sosinho,
Então eu me dou à você, eu te dou nada!
Eu me dou à você, eu te dou nada!
Então você tem um lugar que pode chamar todo seu,
Mas você está criando um hábito de carregar a pedra.
Olhe ao redor e pergunte à alguém se você está vivo,
Você é obstáculo criptografado falando gírias priônicas,
Então eu me dou à você, eu te dou nada!
Eu me dou à você, eu te dou nada!
Respeitável, desprezível, isso parece tudo igual.
Agora nós percebemos que não temos nada para dizer.
Se a sua reserva é fraca, audácia preenche.
Pergunte a sí mesmo, "Eu mereço muito deles?", não!
Ei, todos estão olhando mas eles nunca conseguem ver,
Toda a angústia, corrupção e a desonestidade.
Olhe ao redor e pergunte à alguém se você está vivo,
Você é obstáculo criptografado falando gírias priônicas,
Então eu me dou à você, eu te dou nada!
Eu me dou à você, eu te dou nada!