Angry White Boy Polka

"Weird Al" Yankovic

Polca do Menino Branco Irritado

[Last Resort, by Papa Roach]
Cut my life into pieces
This is my last resort
Suffocation, no breathing
Don't give a %$@& if I cut my arm bleeding
This is my last resort
'Cause I'm losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine
Losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine
Nothing's all right, nothing is fine
I'm running and I'm crying

[Chop Suey, by System of a Down]
Wake up (Wake up)
Grab a brush and put on a little makeup
Hide your scars to fade away the shakeup
(Hide the scars to fade away the)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go, create another fable
You wanted to!
Grab a brush and put a little makeup
You wanted to!
Hide the scars to fade away the shakeup
You wanted to!
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to!
I don't think you trust
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die, die, die
D-d-die die die die die

Hey

[Get Free, by The Vines]
I'm gonna get free
I'm gonna get free
I'm gonna get free
Ride into the sun
She never loved me
She never loved me
She never loved me
Why should anyone?
(Come here, come here, come here)
I'll take your photo for ya
(Come here, come here, come here)
Drive you around the corner
(Come here, come here, come here)
You know you really oughta
(Come here, come here, come here)
Move out to California

[Hate To Say I Told You So, by The Hives]
Do what I want 'cause I can
If I don't because I wanna
Be ignored by the stiff and the bored
Because I'm gonna
Hate to say I told you so, all right
Do believe I told you so
Now it's all out and you knew
'Cause I wanted to

[Fell In Love With A Girl, by The White Stripes]
Fell in love with a girl
I fell in love at once and almost completely
She's in love with the world
But sometimes these feelings can be so misleading
Can't think of anything to do
Yeah, my left brain knows that all love is fleeting
She's just looking for something new
Yeah, I said it once before but it bears repeating, now

[Last Night, by The Strokes]
Last night, she said
Oh baby, don't you feel so down
When you turn me off
When I feel left out
So I (what'd you do?)
Well, I turned around (right around)
Oh, baby, gonna be alright
It was a great big lie (big old lie)
'Cause I left that night
Yeah

[Down With The Sickness, by Disturbed]
Ooh ah ah ah ah
Ooh ah ah ah ah
Get up
Come on get down with the sickness
Get up
Come on get down with the sickness
Get up
Come on get down with the sickness
Open up your hate and let it flow into me
Get up
Come on get down with the sickness
You mother get up
Come on get down with the sickness
Get up
Come on get down with the sickness
Madness is the gift that has been given to me

[Renegades of Funk, by Rage Against The Machine]
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk

[My Way, by Limp Bizkit]
This time I'm 'a let it all come out
This time I'm 'a stand up and shout
I'm a do things my way
It's my way
My way or the highway
This time I'm a let it all come out
This time I'm a stand up and shout
I'm a do things my way
It's my way
[honk]
[honk]
Or the highway

[Outside, by Staind]
But I'm on the outside
I'm looking in
I can see through you
See your true colors
'Cause inside you're ugly
Ugly like me
I can see through you
See to the real you

[Bawitdaba. by Kid Rock]
Bawitdaba da bang da dang diggy diggy
Diggy said the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da dang diggy diggy
Diggy said the boogie said up jump the boogie

[Youth of the Nation, by P.O.D.]
We are, we are
The youth of the nation
We are, we are
The youth of the nation
We are, we are
The youth of the nation
We are the youth of the nation. Hey!

I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up
Please stand up

[The Real Slim Shady, by Eminem]
I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please
Please, please stand up
Slim Shady won't you please stand up?
(Stand up Shady)(Stand up)
(Stand up Shady)(Stand up)
(Stand up Shady)
Shady, won't you please stand up?
Hey

[Last Resort, by Papa Roach]
Corto minha vida em pedaços
Esse é meu último recurso
Sufocação, sem ar
Você não esta nem ai se eu sangrar meu braço
Esse é meu último recurso!
Porque eu estou perdendo minha razão, perdendo minha mente
Desejo que alguém me diga que está tudo bem
Perdendo minha vista, perdendo minha mente
Desejo que alguém me diga que está tudo bem
Nada está certo, nada está bom
Eu estou correndo e estou chorando

[Chop Suey, by System of a Down]
Acorde (acorde)
Pegue um pincel e coloque um pouco de maquiagem
Esconda as cicatrizes para diminuir o impacto
(Esconda as cicatrizes para diminuir)
Por que você deixaria as chaves sobre a mesa?
Aí vai você criar outra fábula
Você queria
Pegar um pincel e colocar um pouco de maquiagem
Você queria
Esconder as cicatrizes para diminuir o impacto
Você queria
Por que você deixaria as chaves sobre a mesa?
Você queria
Eu não acho que você acredite
Em meu suicídio hipócrita
Eu choro quando anjos merecem morrer, morrer, morrer
M-m-morrer morrer morrer morrer morrer

Hey

[Get Free, by The Vines]
Vou me libertar
Vou me libertar
Vou me libertar
Viajarei até o sol
Ela nunca me amou
Ela nunca me amou
Ela nunca me amou
Porque alguém deveria?
(Venha aqui, venha aqui, venha aqui)
Vou tirar a sua foto pra você
(Venha aqui, venha aqui, venha aqui)
Vamos dar uma volta de carro
(Venha aqui, venha aqui, venha aqui)
Você sabe que precisa fazer
(Venha aqui, venha aqui, venha aqui)
Se mudar da califórnia

[Hate To Say I Told You So, by The Hives]
Faço o que quero, porque posso
e se não posso, porque quero
Ser ignorado pelos quadrados e entediados
Porque eu vou
Odeio dizer que eu te avisei, tudo bem
Você acredita que eu te avisei?
Agora tudo vazou e você já sabe
Porque eu quis

[Fell In Love With A Girl, by The White Stripes]
Me apaixonei por uma garota
Me apaixonei uma vez e quase completamente
Ela está apaixonada pelo mundo
Mas às vezes esses sentimentos, podem ser tão enganadores
Não consigo pensar em nada para fazer
Meu lado esquerdo do cérebro sabe, que todo amor é passageiro
Ela está apenas procurando por algo novo
E eu já disse isso antes mas agora vale a pena repetir

[Last Night, by The Strokes]
Noite passada, ela disse
Querido, eu me sinto tão deprimida
Quando você se despede de mim
Quando eu me sinto deixada de lado
Então eu (o que você fez?)
Bem, eu me virei (me virei)
Oh querida, eu vou ficar bem
Foi uma grande mentira (grande e velha mentira)
Porque eu fui embora aquela noite
Yeah

[Down With The Sickness, by Disturbed]
Ooh ah ah ah ah
Ooh ah ah ah ah
Levante-se,
venha junto à doença!
Levante-se,
venha junto à doença!
Levante-se,
venha junto à doença!
Abra o seu ódio e deixe-o fluir dentro de mim
Levante-se,
venha junto à doença!
Seu filho se levante,
venha junto com a doença!
Se levante,
venha junto com a doença!
Insanidade é o dom que foi dado a mim

[Renegades of Funk, by Rage Against The Machine]
Nós somos os renegados do funk
Nós somos os renegados do funk
Nós somos os renegados do funk
Nós somos os renegados do funk

[My Way, by Limp Bizkit]
Desta vez vou falar tudo
Desta vez vou levantar e gritar
Vou fazer as coisas do meu jeito
Do meu jeito
Ou é do meu jeito ou estou fora
Desta vez vou falar tudo
Desta vez vou levantar e gritar
Vou fazer as coisas do meu jeito
Do meu jeito
[Honk]
[Honk]
Ou é do meu jeito ou estou fora

[Outside, by Staind]
Mas eu tô do lado de fora
Eu tô olhando pra dentro
Eu posso ver através de você
Ver suas cores verdadeiras
Por dentro você é feia
Você é feia como eu
Eu posso ver através de você
Ver o verdadeiro você

[Bawitdaba. by Kid Rock]
Bawitdaba-ga dang-ga dang-diggy-diggy-diggy
Disse o boogie-disse-se saltar o boogie
Bawitdaba-ga dang-ga dang-diggy-diggy-diggy
Disse o boogie-disse-se saltar o boogie

[Youth of the Nation, by P.O.D.]
Nós somos, Nós somos,
A juventude da nação
Nós somos, Nós somos,
A juventude da nação
Nós somos, Nós somos,
A juventude da nação
Nós somos, a juventude da nação. Hey !

Eu sou o Slim Shady, sim, sou o verdadeiro Shady
Todos vocês outros Slim Shadys estão apenas imitando
Então por favor se levante o verdadeiro Slim Shady
Por favor se levante
Por favor se levante

[The Real Slim Shady, by Eminem]
Eu sou o Slim Shady, sim, sou o verdadeiro Shady
Todos vocês outros Slim Shadys estão apenas imitando
Então por favor o verdadeiro Slim Shady
Por favor, por favor se levante
Slim Shady você não poderia se levantar?
(levante-se Shady)(levante-se)
(levante-se Shady)(levante-se)
(levante-se Shady)
Slim Shady você não poderia se levantar?
Hey